Keine exakte Übersetzung gefunden für التشخيص النفسي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch التشخيص النفسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Duck, c'est pourquoi tu es en train de faire le profil psychologique.
    داكى لهذا نقوم بالتشخيص النفسى.
  • Des robots, des drogues compliquées, profil psychologique.
    ،رجال آليون، أدوية متقدّمة .تشخيص نفسي
  • Profil psychologique au travers de leur choix de costume ?
    تشخيص نفسي لهم من خلال إختيارهم للزي ؟
  • Comme ... des problèmes psychologiques diagnosticables.
    مثل ... مشاكل نفسية تشخيصية
  • Savais tu qu'en tant que docteur, j'étais capable de me diagnostiquer comme un outils géant?
    أعلمتِ أنّي بصفتي طبيب، كنتُ قادرًا تشخيص نفسي كشخص أخرق للغاية؟
  • Eh bien, c'est un profil psychologique assez standard. pour quelqu'un qui a rejoint les Bérets verts, les Marines, qu'avez-vous ... mais ce n'est pas le cas.
    حسناً، إنّه تشخيص نفسي معياري لشخص ،ينضمّ لفرق القبعات الخضراء، وجنود البحريّة .ما لديك... لكن هذا ليس كذلك
  • Je crois comprendre qu'à ce jour, son diagnostic est un trouble de l'identité.
    على حد علمي و في تشخيص الأمراض النفسية حالياً لها D.I.D. تَقرر أنه الـ
  • Selon l'Iraq, l'Iran n'a pas démontré que les habitants avaient été exposés au type d'événements traumatiques justifiant l'établissement d'un diagnostic de SSPT par suite de l'invasion et de l'occupation du Koweït.
    وحسب العراق، لم تثبت إيران أن مواطنيها تعرضوا لذلك النوع من الأحداث المسببة للإصابات المشترط وقوعها ليتم تشخيص الاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة نتيجة لغزو الكويت واحتلالها.
  • Il est impossible de se diagnotisquer avec l'organe malade, de la même façon qu'il est impossible de voir son propre oeil.
    أعني، لا يمكن تشخيص نفسك .مع نفس الأعضاء الذين يحتوون المرض ..مثل مقلةُ عينيك .لآ يمكن أن ترهـا
  • ii) Cette méthode a pour objectif d'établir un diagnostic des risques psychosociaux dans chaque communauté et d'élaborer un plan d'action pour promouvoir et renforcer les facteurs de protection de l'enfance et des familles et contribuer ainsi à réduire le risque social de cette population;
    `2` إن الغاية من النهج السالف الذكر هو تشخيص الأخطار النفسية والاجتماعية في مجتمعات محلية محددة ووضع خطة عمل لتعزيز ودعم عوامل الحماية بين الأطفال وفي الأسر بغية المساهمة في الحد من هذه الأخطار؛